每一盒古巴雪茄里面都有一张纸,这略带透明的纸是一张104毫米x 69毫米的信息告知,这张告知以蜡质纸制作,印有西班牙文,英文,法文和德文。
雪茄盒内的这张说明纸最早是在什么时候出现已经不可考,从雪茄出现品牌并有独立包装盒的时候就有过说明纸,很多雪茄商会在盒子里放上一张纸说明雪茄的信息,雪茄盒内的说明纸历史很可能要早于雪茄标签,不过最早的说明纸并不是蜡质纸,而是普通的纸。
(第一版)
现在古巴雪茄盒里面的说明纸已经很规范了,所有的品牌使用的规格都是一样的。这张纸是1994哈伯纳斯成立之后开始运用的。不过到现在已经是第四版了。第二版是在2005年前后开始运用,这张第二版纠正了之前英语部分关于雪茄湿度(16°C-18°C)的表述,也修正了一些表述误差。
大约在2007年的时候,说明纸启用了第三版,这一版的德语和法语文本被重写,随之发布了进一步的修订版。原始的德语文本具有拼写和语法错误,同时法文也存在了一些表述不清的地方。
(第二版)
(第三版)
(第四版)
2012年,修订了哈伯纳斯的图像,之前图像是放在标签正中间,新的版本被叠加在说明纸的右上角,并且内文的说明文本也被修改。
这些说明纸的运用不是不完全按着时间更迭替换的,和古巴的货币一样,库存还有旧的版本呢的时候会同时使用新旧两个版本。
(第五大道用过的说明纸)
雪茄盒内的这张说明纸一般都是雪茄厂商放入的,不过也有经销商会往里放入说明纸,例如哈伯纳斯德国的代理商第五大道就会在雪茄盒内增加自己的说明纸,这张说明纸就相当于第五大道的质量控制说明。
新意盎然——安徽中烟在新质生产力实践中的探索与成果