美国鼻烟公司(ASC)自愿召回在田纳西州克拉克斯维尔工厂生产的若干批次科迪亚克优质冬绿长切烟草，并在阿拉巴马州、佛罗里达州、佐治亚州、爱荷华州、伊利诺伊州、印第安纳州、肯塔基州、密歇根州、明尼苏达州、北卡罗来纳州、纽约州、俄亥俄州、宾夕法尼亚州、南卡罗来纳州、田纳西州、弗吉尼亚州、威斯康星州和西弗吉尼亚州销售。ASC已经通知美国食品和药物管理局自愿召回，并正在与该机构就此事进行合作。

根据该公司网站上的一份公告，ASC在发现某些批次的产品可能含有消费者可能看到或看不到的外来金属物体后，发起了召回。此次召回是由于在例行检查中发现制造设备存在导致金属间磨损的问题；这种磨损可能导致金属刨花在制造过程中与烟草接触。到目前为止，还没有发现含有这些异物的产品，也没有收到消费者投诉或消费者受伤的报告。

ASC的其他产品没有受到影响，包括其其他风格的Kodiak, Grizzly, Hawken和Cougar无烟烟草产品，以及所有的散叶，捻，干鼻烟和塞状产品。

ASC已指示批发商和零售商将召回的科迪亚克优质冬青长切烟草从库存中分离出来。ASC的销售代表正在协助批发商和零售商退货。

受影响产品的标识代码为GxxxxIK3、GxxBxJK3、GxxAxJK3和GxxCxJK3。ASC建议处理此类罐头的消费者不要打开产品，并与公司联系要求退款。