烟草在线据《烟业通讯》报道编译　　据穆迪报告的一篇报道称，世界卫生组织《烟草控制框架公约》第五次缔约方会议（CoP5）上的会谈存在令人担忧的因素。

　　该报道首先阐述了烟草非法贸易会谈为何没有对免税行业施加限制就结束了。

　　但报道随后又称，活动组织者的每日公报透露了利益方被拒绝进行讨论的情况。

　　“国际刑警——致力于识别、破坏和捣毁非法货物交易背后的跨国有组织网络的国际警察组织——因接受菲莫国际帮助其在该领域的努力的捐赠而被撤销了观察员的身份，”该报道称。

　　“而且，公众首次被拒绝出席《烟草框架控制公约》程序中的全体闭幕大会。”

Korea-South: Interpol Denied Observer Status at WHO Anti-tobacco Meeting in Seoul

　　There were worrying elements to the talks at the fifth meeting of the Conference of the Parties (CoP5) of the World Health Organization's Framework Convention on Tobacco Control, according to a story in The Moodie Report.

　　The story opened with an account of how the talks on the illicit trade in tobacco had ended without restrictions being imposed on the duty-free industry.

　　But it then went to say that daily bulletins from the event organizer revealed a climate in which interested parties were denied access to discussions.

　　'Interpol - the international police organisation that works to identify, disrupt and dismantle transnational organized networks behind the trafficking in illicit goods - was denied observer status as a result of a donation by Philip Morris International to aid its efforts in the area,' the story said.

　　'And the public were denied access to the closing plenary session for the first time in the FCTC process.' Enditem