烟草在线据《烟业通讯》报道编译　　根据《温斯顿-塞勒姆杂志》记者Richard Craver的报道称，美国联邦上诉法院在4月13日以8票支持、5票反对的投票结果，允许欧盟的一项诉讼继续起诉纳贝斯克集团的子公司和接班人，该诉讼控诉RJ雷诺公司违反了美国《诈骗影响和腐败组织法案》（RICO）。

　　该诉讼于2002年10月首次提出，控诉雷诺公司指导、参与并控制了一项长达10年的涉及哥伦比亚和俄罗斯犯罪组织的全球洗钱项目。

　　该诉讼案在位于纽约的美国上诉法院第二巡回法院举行了听证。2014年4月，由该上诉法院的三名法官组成的专家组裁定，欧盟及其成员国有权在美国法院提起诉讼。

　　雷诺公司的发言人戴维·霍华德说，这项裁决很令人失望。

　　“我们对13日的投票结果感到失望，第二巡回法院没有重新考虑专家组对《诈骗影响和腐败组织法案》适用于治外法权的裁决，但我们认同这四个反对意见，即重要事项需要进一步审核，”霍华德在写给《温斯顿-塞勒姆杂志》的电子邮件中说。

　　“此外，我们还有许多其他强有力的法律依据来否决这项诉讼，如果有需要，我们希望把这些法律依据呈交到地区法院。”

　　“我们仍然认为，这项诉讼从法律和事实方面都毫无根据。”